Norbit a rencontré Kate lors d'une fête foraine. Il danse joyeusement avec sa dulcinée tout en buvant la sangria destinée à Rasputia. Cette dernière, apercevant les deux tourtereaux, fait exprès de renverser un haut-parleur sur Norbit, l'envoyant illico à l'hôpital.

Kate rend visite à Norbit à l'hôpital. On devine qu'ils ont joué au Scrabble car un plateau et des chevalets sont nettement visibles au-dessus du lit de Norbit.

Kate désire impliquer Norbit dans la sauvegarde de l'orphelinat. Elle l'invite à se joindre à elle le lendemain pour une balade avec les orphelins. C'est alors qu'elle apprend que Norbit n'a jamais appris à faire du vélo ! Puis elle propose d'aller plutôt au parc aquatique. Norbit n'est pas très emballé, mais devient plus coopératif lorsque Kate sort les électrochocs !

La scène dure plus d'une minute mais le jeu de Scrabble n'est qu'un élément du décor, impossible de distinguer les mots posés sur la grille.